艾米里欧·埃斯特维兹仍然饰演冰上曲棍球教练，率领由前任野鸭队成员组成的球队参加世界少年队大赛。然而，纯朴的野鸭们来到繁华的西岸之后，迅速受到商业化的污染，纷纷陷于堕落生活。高登费了九牛二虎之力才再次将梦幻球队重新振作起来。
马丁·辛 艾米利奥·艾斯特维兹 黛博拉·卡拉·安格 约里克·范·韦杰宁根 詹姆斯·内斯比特 斯宾塞·加雷特 切基·卡尤
艾米利奥·艾斯特维兹 罗伯·劳 安德鲁·麦卡锡 黛米·摩尔 贾德·尼尔森 艾丽·西蒂 梅尔·温宁汉姆
C·托马斯·豪威尔 马特·狄龙 拉尔夫·马基奥 帕特里克·斯威兹 罗伯·劳 艾米利奥·艾斯特维兹 汤姆·克鲁斯 戴安·琳恩 汤姆·威兹
艾米利奥·艾斯特维兹 安东尼·迈克尔·豪尔 约翰·卡普洛斯 贾德·尼尔森 莫利·林沃德 艾丽·西蒂
艾米利奥·艾斯特维兹 Kathryn Erbe Michael Tucker
黄百鸣 杜丽莎 邓寄尘 郑浩南 罗明珠 李丽珍 柏安妮 袁洁莹 罗美薇 陈加玲
陈冰 王宇 杜晓宇 王成思
哈维尔·多罗拉斯 皮拉尔·洛佩斯·德·阿亚拉 米格尔·德多维奇 米格尔·阿尔瓦雷斯 艾莉西亚·梅扎 卢卡斯·伊西 奥克塔威奥·穆萨卢皮 乔治拉纳塔 科凯塔 罗米娜·宝拉 艾兰·保尔斯 伊娜丝·艾芙隆 安德瑞纳瓦罗 卡拉·彼德森 拉斐尔·菲洛 马丁·菲尔德曼
Kaley Wheless 尼克·奥弗曼 马丁·斯塔尔
威尔·布里顿 佐伊·达奇 瑞安·古兹曼 泰勒·霍奇林 布莱克·詹纳 J·昆顿·约翰逊 格伦·鲍威尔 怀亚特·拉塞尔 奥斯丁·阿梅里奥 坦普尔·贝克 坦纳·卡林那 贾斯汀·斯特里特 多拉·马迪森·布鲁格 乔纳森·布瑞克 杰西·梅希勒
陈凯翔 柏坤 韩天然
吉瓦 Kashmira Pardeshi Pragya Nagra Vtv Ganesh Vaibhav Gohil 萨拉妮亚·波恩瓦南 Motta Rajendran E. Ramdoss K.S. Ravikumar Siddique Swaminathan
未知
凯瑟琳·特纳 萨姆·沃特森 马修·里沃德
邓超 珍·玛奇 让-巴蒂斯特·莫尼耶 刘宸希 伊能静 程前 方青卓 克莱曼斯·圣-皮瑞
基努·里维斯 亚历克斯·温特 威廉姆·赛德勒 乔斯·雅克兰德 帕姆·格里尔 乔治·卡林
演员：黄百鸣 杜丽莎 邓寄尘 郑浩南 罗明珠 李丽珍 柏安妮 袁洁莹 罗美薇 陈加玲
热度：406°C
演员：陈冰 王宇 杜晓宇 王成思
热度：506°C
演员：哈维尔·多罗拉斯 皮拉尔·洛佩斯·德·阿亚拉 米格尔·德多维奇 米格尔·阿尔瓦雷斯 艾莉西亚·梅扎 卢卡斯·伊西 奥克塔威奥·穆萨卢皮 乔治拉纳塔 科凯塔 罗米娜·宝拉 艾兰·保尔斯 伊娜丝·艾芙隆 安德瑞纳瓦罗 卡拉·彼德森 拉斐尔·菲洛 马丁·菲尔德曼
热度：97°C
